ESCAPE - INTERNATIONAL PERFORMANCE FESTIVAL 2012

 

PERFORMANCES PROGRAMM

Escape

11. bis 19. Mai - Fr. Sa. Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa.

 

Mime Centrum Berlin
Kunstquartier Bethanien Studio 2, Mariannenplatz 2, 10997 Berlin

 

19:00 - 24:00

Öffentliche Präsentation der Workshops Ergebnisse mit den Teilnehmern und den Dozenten Dovrat Anna Meron (IL), Philip Brehse (US), Irina Galli (IT) und Lars Crosby (DE).

 

Bullenwinkel
Volksluxus
, Naunynstraße 52, 10999 Berlin Kreuzberg

 

14:00

Die Parade startet im Bullenwinkel und wird begleitet von vielen internationalen Performern des Festival. Sie führt zur Spree, die mit einem Flüchtlingsfloß überquert wird.

Start: Bullenwinkel/ Kreuzberg, Performance an der Spree/ Michaelbrücke Mitte, Ende: Supamolli/ Friedrichshain.

 

Supamolli
Jessner Straße 41, 10247 Berlin Friedrichshain


21:00

Gogo Trash Entertainment (DE)
Stinne Ruine, Franziska Bosse, Minna, Üte
 

21:15 Alice Masprone (IT)
Weight (Gewicht, peso, poids)

 
21:45 Arianne Foks (FR)
Sometimes I love/ hate you so much
 
22:05 Gogo Trash Entertainment (DE)
 
22.15 Saskia Edens (CH)
Merge Into

 
22:35 Mathieu Sylvestre (FR)
"AWAKE" Noise

 
23:55 Jung Hoon Lee (KR)
 
23:15 Invalid Adress (DE)
Jacqueline Tauil, Irene Pascual, Paco Vallejo & Sergio Frutos
Tell me the truth if you can

 
23:45 Amy J Klement (USA) & Michael Steger (DE)
- 44 -

 
 
Party - openend
24:00 Boluders (DE)
Musik Kabarett Show

 
01:00 The Allers (DE)
Space Rock

 
02:00 Dj. X-LUZ (DE)
Crossover Mix

 

 

BLO - Ateliers
Kaskelstr. 55, 10317 Berlin Lichtenberg

 

 
16:00 - 19:00

 

 

Political Performance Discussion
With Ana Milovanovic (RS)
Performances for Change the World or Performances for Apply Make-up on the Dead Body
politicalperformanceserbia.wordpress.com

 

 

 

Curatorial positions of site specific Performance and action in public space
With Dovrat Meron (IL)

It is impossible to ignore the constant growing interest of art institution in performance art and public art. Both elusive, dynamic and cross medial. It makes a great challenge to curate and commission site specific performance in institutional context moreover when it is performed live.

There is a very lively discourse evolving the role of curators and very interesting voices of art curators commenting on Site specific work coming from the visual art and performing arts (theatre & dance)
Throughout the festival I will hand out questionnaires about the experience of performers /curators in working in Public spaces.

I wish to invite Escape participants, artists, curators, organisers and the public to reflect on this topic through their experience.

The Master Program "Space Strategies" at the weißensee Art School Berlin focus on interdisciplinary art in public spaces and weaves practice and theory. Dovrat ana Meron is a performance artist and a curator. www.dovratmeron.de
The discussion is part of her master research Curatorial positions of site specific and action in public space.

 

 

BLO - Ateliers
Kaskelstr. 55, 10317 Berlin Lichtenberg

 

 

Der Montagabend wird kuratiert durch den Performer Stammtisch. Nach den Performances findet eine Publikumdiskusion statt.

 

20:00

Anya Lifitg (US)
 

20:45

Brian McCorkle (US))
 

21:30

Esther Neff (US)
 
22:15 Valerie Kuehne (US)
 

23:00

 

Publikumdiskusion

 

Cafe Stadler
Boxhagenerstraße 69, 10245 Berlin Friedrichshain

 

20:00 Amber Lee (US)
 
20:30

Lan Hungh (TW)
Escape Escape

 

21:00 Rhys Rodger (AU)
Spoken Word

 
21:15 Ken Siebert (US)
 
21:45 Saskia Edens (CH)
Merge Into

 
22:15 Ville Karel Viirelaid (EE)
 

 

 

Theaterkapelle
Boxhagener Straße 99, 10245 Berlin Friedrichshain

Eintritt: 15 / 10 €

20:00 Gwendoline Robin (BE)
I would like to meet a volcan

 
20:30

Teatro Cinque (IT)
Irina Galli, Alessandro Del Bianco, Philip Brehse und Performers
von CSA
Fabre Mots

 

21:00 Julie Jaffrenou (DE/FR)
Red carnation
 
21:30 Poul Weile (DK)
The Art of dying/flying (slowly)

 
22:00 Travis McCoy Fuller (US)
allgold's foolsgold

 
22:30 Frédéric Krauke (DE)
im-mer-dies-jen-seits

Musik: Mathieu Sylvestre
 
23:00 Philip Luddite (DK)
Its all in your head
 
23:30 Non Grata (EE)
Mit Anonymous Boh, Devilgirl, Little Tom, C.n.o.p.t., Ken, Virginian Bloom und Little Korea
Diverse Universe
 
24:00 Lars Crosby (DE)
Orphaeum Escape to Orphaeus
Part 1
 

 

 

BLO - Ateliers
Kaskelstr. 55, 10317 Berlin Lichtenberg

 

20:00
bis
22:30
Performance Lab Präsentation

Teilnehmer und Künstler des Performance Lab präsentieren Ihre Arbeit

 
22:30 Kaoutar Aboueloula (MA)
 
23:00 Peppe Rosvik (FI)
Circle of Shame

 

 

 

BLO - Ateliers
Kaskelstr. 55, 10317 Berlin Lichtenberg

Eintritt: 10 / 8 €, für Freitag+Samstag 15 / 12 €

18:00 Ruth Pulgram (AT), Francisco Cuervo (CO) & Sylvia Finzi (UK)

Flüchtig

 
18:30 Billeneeve (FI)
 
19:00 Jung Hoon Lee (KR) 
20:00 BONUS-EXTRA (ES/DE)
Blanca Nieto, Alicia Guirao, Eponine Franckx, Maru Carranza und Paco Vallejo

 
20:20 Philip Brehse (US) & Lars Crosby (DE)
Des Orphaeus Flucht Part 2
 
20:50 Nadine Steinert (DE)
Tight laced tied

 
21:15 Rhys Rodger (AU)
Spoken Word

 
21:35 Crystal Tits (DE)
Anna Natt & Jaime Schwartz
A Common Chorion
 
22:00 j.äzzt (DE) & Aerosol Light (DE)
Escape from dream to reality and back
 
22:30 Peter Grzybowski (US)
Evidence

 
23:00 Non Grata (EE)
Mit Anonymous Boh, Devilgirl, Little Tom, C.n.o.p.t., Ken, Virginian Bloom und Little Korea
Diverse Universe
 

 

 

BLO - Ateliers
Kaskelstr. 55, 10317 Berlin Lichtenberg

Eintritt: 10 / 8 €, für Freitag+Samstag 15 / 12 €

17:00 Kompagnie Zwischenwort (DE)
Maria da Rocha, Clara Calero, Anne Stefanie Hilbrink, Tiago Schwäbl, Martin Lutz, Markus Thomas, Camillo Correa
 
17:30 Philip Luddite (DK)
 
18:00 Gwendoline Robin (BE)
I would like to meet a volcan

 
18:20 Nicolas Puyjalon (FR)
The Loco-Motion

 
18:40 Katastrofen (ES)
Juana García & Leire Olaran

Autoescarnio para todos o las ventajas de ser un paria
 
19:00 Katie Lee Dunbar (UK)
This is what happened

 
19:20 Rhys Rodger (AU)
Spoken Word

 
19:40 Travis McCoy Fuller (US)
errata
 
20:00 Teatro Cinque (IT)
Irina Galli, Alessandro Del Bianco, Philip Brehse und Performers von CSA
Fabre Mots

 
20:30 Pause
 
21:00 Luna Winter (DE)
Stromboli_terra di dio
 
21:30 Ana Milovanovic (RS)
Fascism Escapes our Attention
 
22:00 Amy J. Klement (US)
(F)LIGHT

 
22:30 Michael Steger & Andreas Stadler (DE)
Naked Kitchen

 
23:15 GOGO TRASH (DE)
Stinne Ruine, Franziska Bosse, Minna, Üte
Ritual
 
24:00

Dj. Slammin Jammin (DE)

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Streetart Künstler SP38 entwarf das Escape Logo. Mit seinen Aktionen begleitet er das Festival.
escape-rabbit campaign: poster action ( before , during , after ) Like rabbits , posters are everywhere in the city ...and they multiply themselves , endless ...no way to escape , escape from no way ?

 

 

 

 

Die Flößer der Bootschaft e.V. bauten das Floß Wackelberry das von Künstlern und Jugendlichen zu einem Flüchtlingsfloß umgestylt wird.

 

 

Das multidisziplinäre Künstlerkollektiv Gogo Trash (Deutschland) vereint visuelle und akustische Installationen, die durch eindrucksvolle Choreographien verdichtet werden. Die Gruppe, die aus langjähriger Erfahrung schöpft, arbeitet mit Recycling-Materialien und zaubert aus Abfallprodukten Kostüme und Instrumente.

Die Bildende - und Performancekünstlerin Alice Masprone (Italien) stellt in ihrer Arbeit den Körper in den Mittelpunkt der Spannung zwischen Text und Raum. Sie lässt in ihren Präsentationen Augenblicke, Bilder, Situationen entstehen, die letztendlich in Infragestellungen ergeben.

Der französische Performancekünstler Mathieu Sylvestre widmet sich in seinen Arbeiten der Bedeutung und Vielfalt der Noiseperformance. Mit "Awake" präsentiert Sylvestre seine neue Arbeit, die sich um das Bewusstsein sowie Chancen und Einschränkungen, die mit Widerstand und Flucht einhergehen, dreht.

Arianne Foks (Frankreich) präsentiert in Ihrer künstlerischen Arbeit den Körper als Medium, in Beziehung zu Architektur oder den "banalen" Dingen des Haushalts. Ihre Arbeit hinterfragt Verlangen, Lust, Identität.

Die experimentelle Plattform für Performancekunst Invalid Address (Berlin) beschäftigt sich in ihren multidisziplinären Präsentationen kongruenten sowie widersprüchlichen Elementen, die durch die Mischung verschiedener Ausdrucksweisen entstehen: Köper, Audio, Installationen.

In 44 ist der Kurator des Festival, Michael Steger mit Amy J Klement, beide von der Performunion Open Space, zu sehen.

 

Ein Symposium der internationalen und der Berliner KünstlerInnen erlaubt Presse und Publikum, die KünstlerInnen auch außerhalb der eigentlichen Performance kennenzulernen und direkte Fragestellungen zu künstlerischen Arbeitsweisen und kulturpolitischen Voraussetzungen in verschiedenen Weltgegenden zu diskutieren. Durch die Veranstaltung führen die internationalen Künstlerinnen Ana Milovanovic (Serbien) und Dovrat Meron (Israel).

 

Die serbische Performancekünstlerin Ana Milovanovic widmet sich vorrangig der Diskussion um Aspekte politisch motivierter Präsentationen in der Performancekunst. Milovanovic stützt sich hierbei auf einen enormen Erfahrungsschatz, da sie seit langem für „political performances“ auf internationaler Ebene bekannt ist.

 

Dovrat Meron ist Kuratorin und Performerin. Sie wird in der Diskussion durch Themenkomplexe führen, die sich um individuelle Performances und konzeptionelle Ambitionen von Künstlern drehen.
Meron ist Kuratorin des "Memory Space", einem ortsspezifischen Performance-Kunst-Programms der 53. Biennale in Venedig und graduiert derzeit im "Raumstrategien" - Programm der KHB Berlin.

 

 

 

Performer-Stammtisch präsentiert künstlerische Positionen und Live-Performances der internationalen Live-Art und Performance-Art-Szene.Seit seiner Gründung 2005 hat sich Performer-Stammtisch zum regelmäßigen Treffpunkt für Berliner und internationale Künstler entwickelt. Zu den monatlichen Treffen in Berlin kommen regelmäßig fünzehn bis fünfzig Künstler und professionell interessierte Gäste.

 

 

 

 

Merge Into
Mit einem Spiegel Kostüm reflektierte Saskia Edens den ganzen Raum sowie das anwesende Publikum. Minimale Bewegungen machen die Reflektionen des Raumes beweglich, ja fast wie flüssig. Es sieht aus wie eine Entdeckungsreise in den Weltraum und Wesen die mit Verzerrung gespiegelt werden. Einander gegenüberstehend verschmilzt ein Gesicht mit dem anderen.
Was sieht man vom anderen? Und was von sich im anderem?

 

 

 

Der bildende Künstler und Performer Travis McCoy Fuller kombiniert live Sound Performance und live Action Performance mit Zeichnungen, Wandmalerei, Druckkunst und den Bau von experimentellen Instrumenten. Seine Arbeiten waren bereits an vielen Orten in den USA, Europa und Südamerika zu sehen

Die Performance "im-mer-dies-jen-seits " von Frederic Krauke unter den Sounds von Mathieu Sylvestre kombiniert interaktive Performance, experimentelles Theater und Noise. Kern der Handlung ist die menschliche Essenz im Umgang mit dem Körper und das Überschreiten vom Dies- zum Jenseits.

Julie Jaffrenou widmet sich in ihrer künstlerischen Arbeit "Red carnation" mit Hilfe von Werkzeugen und Materialien der seelischen Diskrepanz zwischen dem menschlichen biologischen und dem durch genetische oder physische Eingriffe verformten Körper.

Der Bildhauer, Performance- und Installationskünstler Poul R. Weile bietet seine Performance "The Art of Dying/Flying (slowly)" dar. Durch seine Arbeit spiegelt sich nicht nur die Herausforderung des Begreifens von Kunst wider, sondern vielmehr ihre Bedeutung als Raum für Kommunikation und gesellschaftlichen Diskurs.

Lars Crosby löst im Orphaeum die Grenze zwischen Mensch und Maschine auf, dazu sind sowohl elektronisch analog/digitale wie auch Orph'sche Instrumente (wie Flöten Obertongesang, Dulzimer) im Einsatz. Loops, Directrecording & Magic-Sound-Boxes bilden mit Echoräumen den letzten Schliff.

Die Videoinstallation "Flight to the Reunion - Entfliehen in ein traumhaftes Paradies" von Pia Fernandez (ES) wird als feste Installation in den BLO-Ateliers gezeigt.


Für das Festival konzipiert Alfredo Sciuto (Italien/ Berlin) eine begehbare Installation, die ihre pralle und fragile Form lediglich durch Luftdruck bewahrt.

 

Mit Non Grata (Diverse Universe) konnte eines der international renommiertesten Künstler-kollektive gewonnen werden. Die Gruppe tritt weltweit mit ihren "Ghettomaratons“ auf und provoziert durch ihre radikale Ignoranz gegenüber der etablierten Welt der Kunst und den (Massen-) Medien. Non Grata existiert als Performance Gruppe in Estland seit 1998 und ist inzwischen zu einem der international angesehensten Künstlerkollektiven des Baltikums avanciert. Zur Gruppe gehören rund 40 Mitglieder verschiedenster Nationalitäten, die stets im Kontext anonym auftreten.

 


Mit A Common Chorion präsentieren Crystal Tits ihre neue Performance: Siamesische Zwillinge, diese seltene Form eineiiger Zwillinge, ensteht wenn sich nach dem 13. Tag nach der Befruchtung die Eizelle unvollständig teilt. Es wird angenommen, dass Siamesische Zwillinge in der Lage sind mit den Augen des jeweils anderen zu sehen und die Gedanken des anderen zu lesen. In vielen Fällen ist es nicht klar definierbar wo der Körper des einen endet und der des anderen anfängt. Wie können Menschen, deren eigene Identität mit einem eigenen Körper gekoppelt ist, dieses phänomen verstehen?

 

Die Künstlerin Gwendoline Robin berührt in ihren Performances existentielle Fragen. Sie enthüllt in ihren Aktionen, die auf extremer Sensitivität beruhen, die Poesie des Augenblicks.

Katastrofen wird von Juana und Leire, ... zwei Menschen weder hoch noch niedrig , weder fett noch dünn, nicht sehr klug oder sehr dumm, aber ein Sinn für Humor und Horror gebildet. Und so, auf die dumme, lachen Sie über sich selber seit 5 Jahre, sich in Theaterstücken, Straßenfeste, und auch auf der Straße

Die Künstlergruppe des Teatro Cinque unter der langjährigen Regie von Irina Galli präsentiert "Fabre Mots" - athletisches Tanztheater in Verbindung mit Poesie und Videofilmkunst. Die Beziehungen zwischen Wort, Bild, Aktion und der Abstraktion der Geste verschmelzen zu einem außergewöhnlich expressiven Ergebnis.

Der Künstler Philip Luddite widmet seine langjährige Performanceerfahrung menschlichen Transformationsprozessen im Chaos der Welt. Angetrieben durch das kollektive Gedächtnis sowie universelle Symbole, Traditionen und Rituale, dringt er mit "It's all in your head" bis zum Unterbewusstsein der Menschen.

Die Performance stromboli_terra di dio von Luna Winter ist ein Selbstversuch, der mit dem System temporärer Inkohärenzen jongliert. Es ist eine Verwebung zeitlicher Stränge und ein Tauchen in real existierende Welten, um diese im Wechselspiel aufzulösen und eine neue Kreation zu evozieren. Als pool basieren Determinationen, die im Kunstgriff durch Materialisierung Befreiung finden.

Das schon legendäre Naked Kitchen, performt durch Andreas Stadler und Michael Steger, eine Performance in der es für alle Sinne etwas Heises zu erfahren gibt, kommt nach Aufführungen in Korea und Estland wieder nach Berlin zurück.

 

 

zurück>
Startseite>